Isaiah 38:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
“ ‘Ga alamar Ubangiji gare ka cewa Ubangiji zai aikata kamar yadda ya yi alkawari.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
«غَا أَبِنْدَ ذَيْ ذَمَ مَكَ عَلَمَ دَغَ وُرِنْ يَهْوٜىٰهْ ، وَنْدَ كُمَ شَيْدَثٜىٰ ثٜىٰوَ ذَيْ عَيْكَتَ أَبِنْدَ يَڢَطَا؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ishaya ya ce wa Hezekiya, “Ubangiji zai nuna maka alama da za ta tabbatar maka zai cika alkawarinsa.