Isaiah 39:7 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Waɗansu cikin zuriyarka, nama da jininka waɗanda za a haifa maka, za a kwashe su a tafi, za su zama bābānni a fadan sarkin Babilon.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

ذَاعَكُمَ ݣُوشِ وَطَنْسُ یَیَنْكَ مَظَا وَطَنْدَ كَحَيْڢَ عَتَڢِے دَسُو؞ أَغِدَنْ سَرْكِنْ بَابِيلَ ذَاعَ مَيْدَسُو بَابَانِّنْسَ؞› »

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Waɗansu daga cikin zuriyarka ta kanka, za a tafi da su a maishe su babani domin su yi hidima a fādar Sarkin Babila.’ ”