Isaiah 40:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ta’aziyya, ku ta’azantu mutanena, in ji Allahnku.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
«تَعَظَنْتَرْ دَ جَمَعَتَ، كَتَعَظَنْتَرْ دَسُو!» إِنْجِ اللَّهْ نْكُ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ubangiji ya ce, “Ka ta'azantar da jama'ata. Ka ta'azantar da su!