Isaiah 41:12 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ko ka nemi abokan gābanka, ba za ka same su ba. Waɗanda suke yaƙi da kai za su zama kamar ba kome ba.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

مَاسُ غَابَادَكَيْ، ذَاكَ نٜىٰمٜىٰسُ عَمَّا بَذَاكَ سَامٜىٰسُبَ، مَاسُ يَاڧِ دَكَيْ، ذَاسُ ٻَثٜىٰ دَغَ ڢُسْكَرْ دُونِيَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Za ku neme su, amma ba za ku same su ba, Wato waɗanda suke gāba da ku. Waɗanda suka kama yaƙi da ku, Za su shuɗe daga duniya.