Isaiah 41:28 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Na duba amma ba kowa ba wani a cikinsu da zai ba da shawara, ba wani da zai ba da amsa sa’ad da na tambaye su.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا سَعَدَّ نَدُوبَ عَثِكِنْ أَلُّواْلِ، بَنْ‌غَا وَنْدَ يَ عِيَ بَادَ شَوَرَابَ، بَابُ كُواْ طَيَنْسُ وَنْدَ يَ عِيَ بَادَ أَمْسَ سَعَدَّ نَيِ مُسُ تَمْبَيَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sa'ad da na duba alloli, Ba wanda yake da abin da zai faɗa, Ko ɗaya, ba wanda ya iya amsa tambayar da na yi.