Isaiah 44:27 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

wanda ya ce wa zurfin ruwaye, ‘Ku bushe, zan kuma busar da rafuffukanku,’

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

نِنٜىٰ نَاثٜىٰ وَظُرْڢِنْ تٜىٰكُ، ‹كَبُوشٜىٰ، ذَنْكُمَ بُوسَرْ دَ رَاڢُڢُّكَنْكَ؞›

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Na yi umarni na sa teku ta ƙafe.