Isaiah 44:4 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Za su tsiro kamar ciyawa a wuriyar ruwa, kamar kurmi kusa da rafuffuka masu gudu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

ذَاسُ ڟِرُواْ كَمَرْ ثِيَوَ عَبَاكِنْ رَاڢِ، كَمَرْ عِتَتُوَ أَغٜىٰڢٜىٰنْ رَاڢُڢُّكَ نَضُوَ مَيْ غُدُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Za su yi kumari kamar ciyawar da ta sami ruwa sosai, Kamar itatuwan wardi a gefen rafuffukan ruwa mai gudu.