Isaiah 45:6 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

saboda daga fitowar rana har zuwa fāɗuwarta mutane za su san cewa babu wani in ban da ni. Ni ne Ubangiji, kuma babu wani.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

نَيِ حَكَ دُواْمِنْ مُتَنٜىٰ دَغَ غَبَسْ ذُوَا يَمَّ، سُسَنِ بَابُوَنِ اللَّهْ سَيْنِے؞ نِنٜىٰ يَهْوٜىٰهْ ، بَنْدَ نِے، بَابُوَنِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Na yi wannan domin dukan waɗanda suke daga wannan bangon duniya zuwa wancan Su sani ni ne Ubangiji, Ba kuwa wani Allah sai ni.