Isaiah 46:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
“Ku tuna da wannan, ku sa shi a zuciya, ku riƙe shi a zuciya, ku ’yan tawaye.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
«تُنَ دَ وَنَّنْ، كُيِ تُنَانِ عَكَيْ، كُتُنَ دَشِ، يَا كُو مَاسُ ذُنُوبِنْ غَنْغَنْثِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
“Ku tuna da wannan, ku masu zunubi, Ku dubi irin abin da na yi.