Isaiah 48:15 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ni kaina, na faɗa; I, na kira shi. Zan kawo shi, zai kuma yi nasara a cikin aikinsa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

نِے يَهْوٜىٰهْ نِنٜىٰ نَايِ مَغَنَ، نِنٜىٰ نَا كِرَشِ، نَا جَغُواْرَنْثٜىٰشِ، ذَنْ كُوَ سَا يَيِنَصَرَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ni ne na yi magana, na kuwa kira shi, Na yi masa jagora na kuwa ba shi nasara.