Isaiah 49:17 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

’Ya’yanki maza su komo da gaggawa, waɗanda suka lalatar da ke kuwa za su bar ki.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

مَاسُ غِنَكِ سُنَ سَوْرِنْ ذُوَا، مَاسُ هَلَكَاكِ ذَاسُبَرْكِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Su waɗanda za su sāke gina ki suna tafe yanzu, Waɗanda suka lalatar da ke kuwa za su tashi.