Isaiah 5:10 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Kadada goma na gonar inabi zai ba da garwan ruwan inabi ɗaya kaɗai, mudu guda na iri kuma zai ba da efa na hatsi guda kurum.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

غُواْنَرْ إِنَبِے مَيْ ڢَاطِنْ عٜىٰكَ غُواْمَ، ذَاتَ بَادَ لِتَ تَݣُوسْ كَثَلْ نَضُوً إِنَبِے؞ مُودُ غُواْمَ نَ إِرِ دُواْمِنْ شُوكَ، ذَيْبَادَ مُودُ طَيَ كَثَلْ نَهَڟِ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Kadada biyar na gonar inabi za ta ba da kwalaba shida kaɗai na ruwan inabi. Garwa ashirin na iri za su ba da tsabar hatsi garwa biyu!”