Isaiah 5:22 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Kaiton waɗanda suke jarumawa a shan ruwan inabi da gwanaye a haɗin abubuwan sha,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كَيْتُوانْكُ! كُو ڠُونَيٜىٰنْ شَنْ ضُوً إِنَبِے نٜىٰ، كُنَ تَاڧَمَ كُنْ عِيَ هَرْهَطَ ضُوً بُغُوَ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Kun shiga uku! Jarumawan kwalabar ruwan inabi! Masu ƙarfin zuciya marasa tsoro a gauraya shaye-shaye!