Isaiah 52:6 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Saboda haka mutanena za su san sunana; saboda haka a wannan rana za su san cewa ni ne wanda ya faɗa wannan. I, ni ne.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

حَڧِيڧَ، مُتَنٜىٰنَ ذَاسُ سَنْ دَرَجَرْ سُونَنَ، أَ رَانَرْ نَنْ ذَاسُ سَنِ نِنٜىٰ إِنَ تَثٜىٰوَ ‹غَا نِے نَنْ؞› »

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Amma zuwa gaba za ku sani Ni ne Allah, wanda na yi magana da ku.”