Isaiah 53:1 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Wa ya gaskata saƙonmu kuma ga wa hannun Ubangiji ya bayyana?

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

وَ ذَيْ غَسْكَتَ أَبِنْدَ مُكَجِ؟ غَ وَ عَكَ بَيَّنَ مَسَ أَبِنْدَ حَنُّنْ يَهْوٜىٰهْ يَعَيْكَتَ؟

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Wane ne zai gaskata abin da muka ji yanzu? Wane ne zai iya ganin ikon Ubangiji cikin wannan?