Isaiah 56:12 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Kowanne yakan ce, “Zo, bari in samo ruwan inabi! Bari mu cika cikinmu da barasa! Gobe ma zai zama kamar yau, ko ma fiye da haka.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سُكَنْ ثٜىٰ «ذُواْ مُسَامُواْ ضُوً إِنَبِے، بَرِ مُشَا حَرْ سَيْمُنْ بُغُ؞ غُواْبٜىٰ ذَيْ كَسَنْثٜىٰ كَمَرْ يَوْ، كُواْ مَا ڢِيٜىٰدَ حَكَ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sukan ce, “Zo mu samo ruwan inabi, bari mu cika cikinmu da barasa. Gobe ma kamar yau za ta zama, har ma fiye da haka.”