Isaiah 57:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Zan bayyana adalcinku da kuma ayyukanku, ba kuwa za su amfane ku ba.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
ذَنْ تُواْنَ أَسِيرِنْ إِرِنْ أَدَلْثِنْكِ دَ أَيُّكَنْكِ، عَمَّا بَذَاسُ أَمْڢَانٜىٰكِبَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Zan ba da labarin adalcinku da ayyukanku, amma ba za su taimake ku ba.