Isaiah 59:20 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Mai fansa zai zo Sihiyona, zuwa waɗanda suke cikin Yaƙub da suka tuba daga zunubansu,” in ji Ubangiji.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

ذَيْذُواْ غَ سِهِيُواْنَ أَمَڟَيِنْ مَيْ ڢَنْسَ، يَذُواْ وَ ذُرِيَرْ يَعْڧُوبَ دُواْمِنْ وَطَنْدَ سُكَ جُويُواْ دَغَ ذُنُبَنْسُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Zai zo Sihiyona ya zama mai fansa ga waɗanda suke na Yakubu, su da suka juya suka bar mugunta.