Isaiah 60:8 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Su wane ne waɗannan da suke firiya kamar gizagizai, kamar kurciyoyi suna zuwa sheƙarsu?

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«مٜىٰنٜىٰنٜىٰ نُڢِنْ جِضَاغٜىٰنَّنْ مَاسُ ذُوَا دَ سَوْرِ كَمَرْ غِذَغِظَيْ، كَمَرْ كُرْثِيُواْيِ مَاسُ كُواْمُواْوَ غِدَا؟

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Waɗannan jiragen ruwa fa? Suna tafe kamar gizagizai, Kamar kurciyoyi suna komowa gida.