Isaiah 62:2 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Al’ummai za su ga adalcinki, sarakuna kuma za su ga ɗaukakarki; za a kira ki da sabon suna sunan da bakin Ubangiji zai ambata.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَا جَمَعَتَ، أَلْعُمَّيْ ذَاسُ غَ أَدَلْثِنْكِ، دُكَنْ سَرَاكُنَ ذَاسُ غَ طَوْكَكَرْكِ؞ ذَاعَكِرَكِ دَ سَابُوانْ سُنَ، سُونَنْ دَ يَهْوٜىٰهْ ذَيْ بَايَرْدَ بَاكِنْسَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya Urushalima, al'ummai za su ganki mai gaskiya! Dukan sarakunansu za su ga darajarki. Za a kira ki da sabon suna, Sunan da Ubangiji ya bayar da kansa.