Isaiah 63:18 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Gama a ɗan lokaci mutanenka suka mallaki wurinka mai tsarki, amma yanzu abokan gābanmu sun tattake wurinka mai tsarki.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

مُتَنٜىٰنْكَ مَاسُ ڟَرْكِے مُنْ مَلَّكِ يَنْكِنْ وُرِنْكَ مَيْ ڟَرْكِے نَطَنْ لُواْكَثِ؞ عَمَّا يَنْذُ أَبُواْكَنْ غَابَنْمُ سُنْ تَتَّاكٜىٰشِ حَرْ ڧَسَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Abokan gabanmu sun kusa su kori mutanenka gaba ɗaya sun kuma tattake Haikalinka.