Isaiah 64:1 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Da ma za ka tsage sammai ka sauko, ai, da duwatsu za su yi rawar jiki a gabanka!

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَا يَهْوٜىٰهْ ، كَڟَٰغَ سَرَرِنْ سَمَّيْ! كَسَوْكُواْ كَسَا مَنْيَنْ تُدَّيْ سُغِرْغِظَ سَبُواْدَ ڟُواْرُوانْ كَسَنْثٜىٰوَرْكَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Don me ba za ka kware sararin sama, ka sauko ba? Duwatsu za su gan ka, su girgiza saboda tsoro!