Isaiah 8:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ɗaura shaidar nan ta gargadi ka kuma yimƙe umarnin Allah a cikin almajiraina.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كُو أَلْمَجِرَيْنَ، كُرِڧٜىٰ شَيْدَتَ، كُلُورَ دَ كُواْيَرْوَرْ يَهْوٜىٰهْ دَغَ بَاكِنَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Almajiraina su ne za su lura, su kuma kiyaye jawabin da Allah ya ba ni.