James 1:22 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Kada ku zama masu ji kawai, ku ruɗi kanku. A maimakon haka ku zama masu yin abin da ta ce.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كُذَمَ مَاسُ عَيْكَتَ كَلْمَرْ اللَّهْ ، بَا مَاسُجِ كَوَيْبَ، وَتُواْ كُنَ رُوطِنْ كَنْكُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Amma ku zama masu aikata maganar, ba masu ji kawai, kuna yaudarar kanku ba.