James 1:4 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Dole daurewa ta kammala aikinta don ku zama balagaggu da kuma cikakku, ba ku kuma rasa kome ba.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ جِمْرٜىٰوَرْكُ كُمَ يَثِكَ عَيْكِنْسَ، يَكَيْكُ غَ ذَمَنْ نَڟَڟُو دَ ثِكَكُّ حَرْ كَدَ كُرَسَ كُواْمٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai kuma jimiri ya yi cikakken aikinsa, domin ku zama kamilai cikakku kuma, ba ku gaza da kome ba.