James 2:21 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ashe, ba a mai da kakanmu Ibrahim mai adalci saboda abin da ya yi ba ne sa’ad da ya miƙa ɗansa Ishaku a bisa bagade?

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَعَدَّ كَكَنْمُ إِبْرَٰهِيمْ يَبَادَ طَنْسَ إِسْحَٰڧَ عَكَنْ بَغَدٜىٰنْ هَدَايَ، بَ سَبُواْدَ أَيُّكَنْسَ نٜىٰ عَكَ شَيْدَ شِے مَيْ أَدَلْثِبَ؟

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sa'ad da kakanmu Ibrahim ya miƙa ɗansa Ishaku a bagadin hadaya, ashe, ba ta wurin aikatawa ne ya barata ba?