Jeremiah 10:23 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Na sani, ya Ubangiji, cewa ran mutum ba nasa ba ne; ba mutum ne yake kiyaye takawarsa ba.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

نَسَنِ، يَا يَهْوٜىٰهْ ، حَنْيَرْ رَايُوَرْ طَنْ أَدَمْ بَعَهَنُّنْسَ تَكٜىٰبَ؞ بَا مُتُمْ نٜىٰ يَكٜىٰدَ إِيكُواْ يَكِيَايٜىٰ تَڢِيَرْسَبَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Ya Ubangiji, na sani al'amuran mutum ba a hannunsa suke ba, Ba mutum ne yake kiyaye takawarsa ba