Jeremiah 12:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Gādona ya zama mini kamar zaki a kurmi. Yana mini ruri; saboda haka na ƙi shi.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
جَمَعَتَ تَغَادُواْ تَذَمَ مِنِ كَمَرْ ذَاكِ عَكُرْمِ؞ تَا تَادَ مُرْيَرْ رُورِ غَابَادَنِے، دُواْمِنْ حَكَ نَڧِيتَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Abin gādona ya zama mini kamar zaki a cikin kurmi, Ya ta da murya gāba da ni, Domin haka na ƙi shi.