Jeremiah 14:20 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ya Ubangiji, mun gane da muguntarmu da kuma laifin kakanninmu; tabbatacce mun yi maka zunubi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَا يَهْوٜىٰهْ ، مُنْ سَنْ مُغُنْتَارْ دَ مُكَيِ، دَ لَيْڢُواْڢِنْ دَ كَاكَنِّنْمُ سُكَيِ؞ عِ، دُكَنْمُ مُنْيِ مَكَ ذُنُوبِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Mun san muguntar da muka yi, ya Ubangiji, Da wadda kakanninmu suka yi, Gama mun yi maka zunubi.