Jeremiah 14:5 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Har barewa a kurmi ma ta gudu ta bar ’ya’yan da ta haihu sababbi saboda babu ciyawa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

حَرْ مَا بَرٜىٰوَ أَدَاجِ، بَايَنْدَ تَحَيْڢُ، تَغُدُ تَبَرْ طَنْتَ، دُواْمِنْ بَابُ ثِيَوَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Barewa ma a saura takan gudu, Ta bar ɗanta sabon haihuwa, Domin ba ciyawa.