Jeremiah 14:6 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Jakan jeji suna tsaye a kan tuddai suna haki kamar diloli; idanunsu sun kāsa gani saboda rashin makiyaya.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

جَاكُنَنْ دَاجِ سُنَ ڟَيٜىٰ عَكَنْ تُدَّيْ مَرَرْ ثِيَوَ، سُنَ نُمْڢَشِ دَݣَرْ كَمَرْ كَرْنُكَنْ دَاجِ، عِدَنُونْسُ بَسُ غَنِ دُواْمِنْ بَابُ عَبِنْثِ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Jakunan jeji suna tsaye a kan tuddan da ba ciyawa, Suna haki kamar diloli, Idanunsu ba su gani Domin ba abinci.”