Jeremiah 15:12 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Mutum zai iya karye ƙarfe ƙarfe daga arewa, ko tagulla?

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَنَ عِيَ كَرْيَ ڧَرْڢٜىٰ؟ أَنَ عِيَ كَرْيَ ڧَرْڢٜىٰ دَغَ أَرٜىٰوَ، كُواْ عَكَرْيَ ڧَرْڢٜىٰنْ دَ عَكَ حَطَ دَ تَغُلَّ؟

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Wa zai iya karya ƙarfe ko tagulla daga arewa?”