Jeremiah 15:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
“Zan cece ka daga hannuwan mugaye in ɓamɓare ka daga hannun marasa tausayi.”
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
ذَنْ كُٻُتَرْ دَكَيْ دَغَ حَنُّنْ مُوغَيٜىٰ، إِنْڢَنْشٜىٰكَ دَغَ حَنُّنْ مَرَسَ تَوْسَيِ؞»
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Zan kuɓutar da kai daga hannun mugaye, Zan ɓamɓare ka daga hannun marasa tausayi.”