Jeremiah 17:23 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Duk da haka ba su saurara ba, ba su kuwa mai da hankali ba; suka taurare ba su kuwa saurara ko su karɓi horo ba.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا دُكْدَهَكَ، كَاكَنِّنْكُ بَسُجِبَ، بَسُ كُمَ كَسَ كُنّٜىٰبَ؞ أَ مَيْمَكُوانْ حَكَ، سُكَ تَوْرَرٜىٰ كَنْسُ، دُواْمِنْ كَدَسُجِ كُواْ سُكَرْٻِ كُواْيَرْوَا؞›

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Amma duk da haka ba su kasa kunne, ko su mai da hankali ba. Amma suka taurare don kada su ji, su karɓi koyarwa.