Jeremiah 18:14 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Dusar ƙanƙarar Lebanon ta taɓa rabuwa da kan duwatsun Lebanon? Ruwan mai sanyinsa daga rafuffukansa masu nesa sun taɓa daina gudu?

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

ڧَنْڧَرَ عَتُدَّنْ لٜىٰبَنُوانْ تَا تَٻَ رَبُوَ دَ كَنْ تُدَّنْ نٜىٰ؟ كُواْ ضُوً سَنْيِ مَيْ غَنْ‌غَرُواْوَ دَغَ كَنْسُ يَتَٻَ يَنْكٜىٰوَ نٜىٰ؟

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Dusar ƙanƙara mai danshi ta taɓa rabuwa da tsaunukan Lebanon? Ko ruwan rafuffuka mai sanyi na kan dutse ya taɓa ƙonawa?