Jeremiah 19:2 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

ku fita zuwa Kwarin Ben Hinnom, kusa da mashigin Ƙofar Kasko. A can ka furta maganganun da na faɗa maka,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كَتَڢِے ݣُورِنْ طَنْ هِنُّوامْ، وُرِنْ شِغَ ڧُواْڢَرْ كَسْكُواْ؞ أَوُرِنْ سَيْ كَيِ شٜىٰلَرْ مَغَنَرْ دَ ذَنْ ڢَطَا مَكَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

ku tafi kwarin ɗan Hinnom na mashigin Ƙofar Kasko, ka yi shelar maganar da zan faɗa maka a can.