Jeremiah 2:12 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ku girgiza saboda wannan, ya sammai, ku kuma razana don tsoro mai girma,” in ji Ubangiji.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ ، «يَا كُو سَمَّيْ، كُيِ ڟِتْ سَبُواْدَ وَنَّنْ، كُغِرْغِظَ، كُيِ بَڧِنْ ثِكِ سُواْسَيْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sammai, ku girgiza saboda wannan, ku razana, Ku yi shiru, ni Ubangiji na faɗa.