Jeremiah 21:5 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ni da kaina zan yi yaƙi da kai da miƙaƙƙen hannu mai ƙarfi cikin fushi da hasala mai girma.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

نِے كَيْنَ ذَنْيِ يَاڧِ غَابَادَكُو دَ هَنُّونَ مَيْ إِيكُواْ دَ أَيُّكَنْ بَنْ مَامَاكِ دَ ڢُشِے دَ ٻَثِنْ رَيْ دَ كُمَ ذَاڢِنْ ڢُشِے؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ni kaina zan yi yaƙi da kai da dukan ƙarfina, da hasalata, da dukan zafin fushina.