Jeremiah 22:16 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ya kāre muradin matalauta da mabukata, ta haka kome ya tafi masa daidai. Ba abin da ake nufi da ba san ni ke nan ba?” In ji Ubangiji.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَڟَرٜىٰ مُتُنْثِنْ مَتَلَوْتَ دَ مَاسُ بُڧَاتَ، شِے يَسَا يَيَلْوَتَ؞ بَ وَنَّنْ شِينٜىٰ أَبِنْدَ عَكٜىٰ نُڢِ دَ سَنِنَ بَ؟ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya biya wa matalauta da masu bukata hakkinsu, Ya kuwa yi kyau. Abin da ake nufi da sanina ke nan, In ji Ubangiji.