Jeremiah 23:40 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Zan kawo muku madawwamiyar kunya, kunya ta har abada wadda ba za a taɓa manta ba.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

ذَنْسَا كُذَمَ أَبِنْ ڧَسْڧَنْثِ دَ أَبِنْ كُنْيَا حَرْ أَبَدَا؞ بَذَاعَ كُوَ مَنْتَادَ وَنَّنْبَ؞› »

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Zan sa ku zama abin zargi da abin kunya har abada, ba kuwa za a manta da wannan ba.”