Jeremiah 27:14 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Kada ku saurari maganganun annabawa waɗanda suke ce muku, ‘Ba za ku bauta wa sarkin Babilon ba,’ gama annabcin ƙarya suke muku.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كَدَ كُجِ مَغَنَرْ أَنَّبَاوَنْ دَسُكٜىٰ ڢَطَا مُكُ ثٜىٰوَ ‹بَذَاكُ بَوْتَاوَ سَرْكِنْ بَابِيلَ بَ،› غَمَا أَنَّبْثِنْ ڧَضْيَا نٜىٰ سُكٜىٰيِ مُكُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Kada ka kasa kunne ga maganar annabawan da suke ce maka, ‘Ba za ku bauta wa Sarkin Babila ba.’ Annabcin ƙarya suke yi muku.