Jeremiah 27:2 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ga abin da Ubangiji ya ce mini, “Ka yi karkiyar itace da maɗaurai ka ɗaura a wuyanka.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَهْوٜىٰهْ يَا ثٜىٰمِنِ «يِوَكَنْكَ غُنْ‌غُمٜىٰنْ وُيَ نَشَانُنْ نُواْمَ، كَكُمَيِ إِغِيَرْ ڢَتَ، كَطَوْرَ غُنْ‌غُمٜىٰنْ أَوُيَنْكَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya ce ya yi wa kansa karkiyar itace da maɗaurai na fata ya ɗaura su a wuyansa,