Jeremiah 28:12 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ba a daɗe ba bayan annabi Hananiya ya karya karkiya daga wuyan annabi Irmiya, sai maganar Ubangiji ta zo wa Irmiya cewa,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

بَايَنْ طَنْ لُواْكَثِ كَطَنْ دَ أَنَّبِے هَنَنِيَ يَكَرْيَ غُنْ‌غُمٜىٰنْ وُيَنْ دَيَكٜىٰ أَوُيَنْ أَنَّبِے إِرْمِيَ، سَيْ يَهْوٜىٰهْ يَيِ مَغَنَ دَ إِرْمِيَ

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Da ɗan daɗewa bayan da annabi Hananiya ya karya karkiyar da take a wuyan annabi Irmiya, sai Ubangiji ya yi magana da Irmiya, ya ce