Jeremiah 28:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Daga farko fari annabawan da suka riga ka da ni sun yi annabcin yaƙi, masifa da annoba a kan ƙasashe masu yawa da kuma manyan mulkoki.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
أَنَّبَاوَنْ دَ سُكَ رِغَامُ، نِے دَكَيْ، أَظَامَانِنْ دَا، سُنْيِ وَڧَسَاشٜىٰ مَاسُيَوَ دَ مَنْيَنْ مُلْكُواْكِ أَنَّبْثِنْ يَاڧِ دَ مَسِيڢَ دَ بَلَعِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Annabawan da suka riga mu, ni da kai a zamanin dā, sun yi wa ƙasashe masu yawa da manyan mulkoki annabcin yaƙi da yunwa, da annoba.