Jeremiah 29:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
To, me ya sa ba ka tsawata wa Irmiya daga Anatot, wanda yana ɗauka kansa annabi a cikinku ba?
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
تُواْ، دُوانْمٜىٰ بَكَ ڟَاوَتَا وَ إِرْمِيَ مُتُمِنْ أَنَتُواتْ، وَنْدَ يَمَيْدَ كَنْسَ أَنَّبِے عَثِكِنْكُبَ؟
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
To, me ya sa ba ka tsauta wa Irmiya, mutumin Anatot, wanda yake yin maka annabci ba?