Jeremiah 31:11 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Gama Ubangiji zai fanshi Yaƙub zai cece su daga hannun waɗanda suka fi su ƙarfi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

غَمَا يَهْوٜىٰهْ يَاڢَنْشِ ذُرِيَرْ يَعْڧُوبَ، يَڢَنْشٜىٰتَ دَغَ حَنُّوَنْ وَطَنْدَ سُكَڢِتَ ڧَرْڢِے؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Gama Ubangiji ya fanshi Yakubu. Ya fanshe shi daga hannuwan waɗanda suka fi ƙarfinsa.