Jeremiah 31:17 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Saboda haka akwai sa zuciya domin nan gaba,” in ji Ubangiji. “’Ya’yanki za su komo ƙasarsu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَݣَويْ سَا ذُوثِيَا دُواْمِنْ رَايُوَرْكِ تَنَنْ غَبَ، یَیَنْكِ ذَاسُ دَاوُاْ ڧَسَرْسُ؞ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Akwai sa zuciya dominki a nan gaba, Ni Ubangiji na faɗa. 'Ya'yanki za su komo ƙasarsu.