Jeremiah 32:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Na sa hannu a takarda, na buga hatimi na liƙe, na sami shaidu na kuwa auna shekel a ma’auni.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
نَسَا حَنُّ عَتَكَرْدَرْ شَيْدَرْ سَيَ، نَمَنّٜىٰتَ دَ هَاتِمِ، نَسَامِ شَيْدُ، نَكُوَ عَوْنَ كُطِنْ دَ مَعَوْنِ، نَبَاشِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Na sa hannu a takarda, na buga hatimi na liƙe, na sami shaidu na kuwa auna kuɗin da ma'auni.