Jeremiah 32:33 โ Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sun juya mini bayansu ba fuskokinsu ba; ko da yake na koyar da su sau da sau, ba su saurara ko bi horo na ba.
Hausa Arabic 2020 (ุงููุชููููุฑูุชู ุฏู ุงูููููุจูุงููุง)
ุณููู ุฌููููุง ู
ููู ุจูุงููุ ุจูุณู ุจูุงูู ฺขูุณูููุฑูุณูุจูุ ูููุงูุฏูููููููฐ ูููู ุชููููุงููู ู
ูุณู ุนููููู ุนูููููุ ุฏูููุฏููููู ุจูุณู ุณูููุฑูุฑูุชูุจูุ ุจูุณู ููู
ู ููุฑููปู ูููุงูุฑูุฑูููุชูุจูุ
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sun juya mini baya, ba su fuskance ni ba, ko da yake na yi ta koya musu, amma ba su saurara ga koyarwata ba.