Jeremiah 32:39 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Zan ba su zuciya ɗaya da aiki ɗaya, don kullum su ji tsorona domin amfaninsu da kuma amfanin ’ya’yansu a bayansu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

ذَنْبَاسُ ذُوثِيَا طَيَ دَ تُنَانِ إِرِ طَيَ، دُواْمِنْ كُلُّمْ سُدِنْ‌غَ جِنْ ڟُواْرُواْنَ، دُواْمِنْ أَمْڢَانِنْ كَنْسُ دَ نَیَیَنْسُ وَطَنْدَ ذَاعَ حَيْڢَ عَبَايَنْسُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Zan ba su zuciya ɗaya, da tafarki ɗaya domin su yi tsorona har abada, domin amfanin kansu da na 'ya'yansu a bayansu.